fa تبیین نظری و تجربی رابطه بین سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی و بدهی‌های خارجی ایران (2009-1971) مدیرت دولتی Public Administration پژوهشي Research <p align="justify" style="DIRECTION: rtl">انباشت سرمایه به عنوان یکی از پیش‌نیازهای اساسی فرآیند رشد اقتصادی، از منابع داخلی یا خارجی قابل تأمین است. منابع مالی خارجی به عنوان مکملی برای پس‌انداز داخلی، علاوه بر پرکردن شکاف پس‌انداز سرمایه‌‌گذاری، راه حلی برای مقابله با شکاف منابع ارزی است. یکی از منابع مالی خارجی درکشورهای در حال توسعه، بدهی‌های خارجی است. از طرفی سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی نیز شامل فوایدی از قبیل جذب سرمایه، تکنولوژی، دانش روز، بالابردن توانایی مدیریت، افزایش اشتغال، بهبود تراز پرداخت‌ها و افزایش قدرت رقابت است. سئوالی که در این جا مطرح است آن است که آیا میان بدهی خارجی و سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی در ایران رابطه علّی وجود داشته است؟ به منظور پاسخ به این پرسش، این مقاله ابتدا به تبیین مبانی نظری موضوع و چگونگی تصمیم‌گیری شرکت‌های چند‌ملیتی در ارتباط با سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی در شرایط بدهی خارجی کشور میزبان پرداخته و سپس ضمن انجام آزمون‌های شناختی، رابطه علّی میان متغیرهای مطرح شده را از طریق الگوی خود همبستگی برداری (VAR) و آزمون علیت گرانجر مورد آزمون قرار داده است. نتایج کسب شده حاکی از آن است که میان متغیرهای سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی و بدهی‌های خارجی در ایران طی دوره مورد بررسی ارتباط علّی وجود نداشته است </p> Capital accumulation, as one of the major prerequisites of economic growth process, could be provided from internal or external resources. Foreign financial resources as a supplement for domestic savings, in addition to bridging the investment savings gap, are regarded as a solution to confront with foreign currency gap. Foreign debts are deemed as one of the foreign financial resources in developing countries. On the other hand, foreign direct investment involves advantages such as capital attraction, up-to-date technology and knowledge, higher management capability, higher level of employment, improved balance payments and increased competition power. The question arises here as to whether or not there is any causal relationship between foreign debt and foreign direct investment in Iran. In a try to respond to this question, this article explains theoretical principles of the subject and manner of decision-making in multi-national companies about foreign direct investment under foreign debt conditions of the host country. Later, it tests the causal relationship among the proposed variables through Vector Auto-regression model (VAR) and Granger Causality Test while conducting cognitive tests. The obtained results demonstrated that there has been no causality relationship between variables of foreign direct investment and foreign debts in Iran within the period of the study. سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی, بدهی‌های خارجی, مدل خود همبستگی برداری, آزمون علیت گرانجر, شرکت‌های چند‌ملیتی. Foreign Direct Investment, External Debt, Vector Auto-regression Model, Granger Causality Test, Multinational Companies 209 226 http://jmdp.ir/browse.php?a_code=A-10-1-440&slc_lang=fa&sid=1 Simino-Sadat Mirhashemi Naeeni سیمین السادات میرهاشمی نائینی siminmirhashemi@yahoo.com 10031947532846004180 10031947532846004180 Yes دانشگاه اصفهان Ahmad Gougerdchian احمد گودگردچیان agoogerdchian@yahoo.com 10031947532846004181 10031947532846004181 No دانشگاه اصفهان